V Českém Krumlově s dvoutřetinovou většinou německého obyvatelstva bylo před 2.světovou válkou mnoho smíšených rodin. V jedné takové, otci Čechovi a matce německé národnosti se narodil v roce 1927 syn Jan, po rodičích jménem Rot. Do české školy začal chodit do dvoutřídky v Linecké ulici, pokračoval ve škole u kostela sv. Víta a nakonec navštěvoval nově postavenou školu T.G. Masaryka na Špičáku až do konce září 1938. Jako většina českých kluků chodil s námi do Sokola. Od začátku roku 1938 sílily snahy sudetských Němců za odtržení pohraničního území od našeho státu. Tyto tlaky nabyly na intenzitě v září. Vyvrcholením byl pochod žáků všech německých krumlovských škol a dalších Němců. V průvodu byla poprvé nesena vlajka s hákovým křížem. Oba si vzpomínáme, jak jsme museli za okny tříd vyslechnout sprosté nadávky na vše české, doplňované pliváním.
Na základě mnichovského diktátu začalo začátkem října obsazovaní pohraničí včetně Českého Krumlova. Většina nás Čechů odešla do okleštěné II. republiky, ale někteří, většinou ze smíšených manželství zde, převážně z existenčních důvodů zůstali. Otec Jana Rota byl invalida, takže nejen smíšené manželství, ale i nejistota z budoucnosti rozhodla o tom, že Rotovi zůstali v Krumlově. České školy byly samozřejmě ihned zrušeny a Honza stejně jako ostatní české děti nechodil od začátku října do poloviny listopadu do školy. Má dodnes v paměti 20. říjen, kdy přijel do tehdy už Krumau a/M - Krumlov nad Vltavou sám Adolf Hitler aby poděkoval místním Němcům za jejich podporu při odtržení. Na chodníku na Latránu stál také malý Honzík v čepici. Zfanatizovaný dav "hajloval" se zdviženou pravicí. Honzík to nepokládal za vhodné a jeho ruka zůstala připažena. To se však nelíbilo za ním stojícímu "ordnerovi". Dal mu takového "lepáka", že jeho čepice spadla do ulice. Co čert nechtěl, čepice skončila právě před projíždějícím autem s Vůdcem. Řidič zřejmě nepoznal o co jde a rychle zabrzdil. Člen ochranky potom hodil čepici na chodník. Teprve potom pokračovala kolona dál. Tak se mohl dostat Honzík málem do dějin…..
Do německé školy "Hauptschule", obdoby naší měšťanské školy, nastoupil Jan Rot po polovině listopadu. Neměl v ní celkem žádné větší problémy, ale někdy musel ve vyostřených situacích vyslechnout i "Sauböhm" - česká svině.
Ze školy vyšel v roce 1941 a šel do učení na prodavače módního zboží. Po vyučení ho čekal nástup do "Arbeitsdienstu" - pracovní služby, kde pobyl tři měsíce. Poněvadž se narodil v Krumlově a matka byla německé národnosti, musel jít k odvodu a v březnu 1944, v sedmnácti letech, narukoval do Lince, odkud byl odvelen k námořníkům k Baltickému moři, prodělal výcvik na signalistu, dostal se na minolovku. Tu však potopili Spojenci ve fjordu u Osla. Za dvě hodiny byli námořníci vytaženi a dokonce války ležel v Lazaretu v Lübecku. Přesně v den osvobození Českého Krumlova americkou armádou 8.května jej zajali Angličané a do října pobýval v zajateckém táboře. Teprve po pěti měsících od skončení války se dostal do repatriačního tábora ve Strašicích u Rokycan. Po čtrnácti dnech se ocitl konečně zase v rodném městě.
Karel Podruh, Český Krumlov
