V souvislosti s dalším kolotočem jednání, prohlášení či návrhů na řešení zachování otáčivého hlediště v Českém Krumlově, který se roztočí vždy, když se blíží konec nějaké z prodloužených lhůt provozu otáčka, jsme požádali kastelána českokrumlovského zámku, Dr. Pavla Slavka, o shrnutí argumentace pro odstranění otáčka ze zámecké zahrady. Archiv stránek, které obsahují všechny zásadní informace k problematice otáčivého hlediště (dokumetny, stanoviska atp.) najdete na http://otacivehlediste.ckrumlov.cz, klikněte ZDE. (Redakce)

V červenci tohoto roku provedla agentura STEM průzkum informovanosti občanů o fungování Evropské unie. Z výsledku výzkumu vyplývá, že naprostá většina z nás (tj. 80% občanů) se neorientuje ve stávající podobě unie a neví, jak Evropská unie funguje. Nejméně často jsou dle průzkumu občané obeznámeni s působením institucí a orgánů unie a s problematikou jejich kompetencí. I proto se vám tentokrát pokusíme v našem pravidelném seriálu článků o Evropské unii přiblížit základní strukturu fungování EU.

Diplomová práce krumlovských studentek Univerzity třetího věku se stala podkladem pro úspěšnou žádost o grant z programu Phare Evropské unie. Žádost zaštítila Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, garantem žádosti se pak stala Doc. Jana Šemberová, vedoucí studijní skupiny. Projekt „Žít aktivně a s přáteli na druhé straně hranic“ je realizován v průběhu roku 2005 a jeho smyslem je rozvoj česko-rakouského přátelství seniorů Univerzity třetího věku a Klubu seniorů z Rakouska skrze jazykovou komunikaci a vzdělávání, přednáškovou a přímou poznávací činnost.

V rámci pohledů do nedávné minulosti města Český Krumlov vám tentokrát přinášíme vzpomínku na třicátá léta a počátek svárů německého a českého obyvatelstva, které před válkou vyústily v nucený odchod Čechů z města a po válce v podobně neblaze proslulý odsun většiny z původních obyvatel německé národnosti. Pohled na tyto události očima krumlovského občana Karla Podruha doprovázejí fotografie zachycující v textu zmíněný průvod Národní slavnosti v roce 1935 procházející náměstím. (Readakce)

Do neděle 9 října t.r. můžete v českokrumlovském Egon Schiele Art Centru navštívit rozsáhlou výstavu jednoho z nejvýznamnějších současných českých výtvarníků Františka Skály. Jeho díla a výstavy patří k těm, v nichž si to své najdou odborníci i široká veřejnost, dětské návštěvníky nevyjímaje. Tomu, kdo ještě od počátku května nestihl Skálovu výstavu navštívit, nezbývá než doporučit, aby tak ještě učinil.

Ve čtvrtek 6. října 2005 pořádá Evropské informační centrum Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (partner o.s. ICOS v informování o evropských záležitostech) ve spolupráci s pražským Institutem pro evropskou politiku EUROPEUM přednášku na téma občan a Evropská unie. Přednáška je určena široké veřejnosti.

Dne 29. září t.r. schválilo zastupitelstvo města Český Krumlov cíle a opatření 1. Komunitního plánu sociálních služeb města na období 2006-2008. Na jednání zastupitelstva byly odsouhlaseny i priority tohoto plánu pro rozpočet města na rok 2006.

Již poosmé si mohou letos v říjnu vychutnat obyvatelé i návštěvníci Českého Krumlova nejstarší evropskou mezinárodní přehlídkou filmů a videopořadů o životním prostředí. Stejně jako loňský rok bude i 32 ročník festivalu s příznačným názvem Ekofilm zahájen v Českých Budějovicích (3.–6. října) a od čtvrtka 6. října 2005 bude již tradičně probíhat v romantických prostorách českokrumlovského zámku (6.–9. října).

Lenoši, problémoví "hajzlíci", malí násilníci či děti s podprůměrnou inteligencí, tak právě takhle si mnozí představují osazenstvo zvláštní (speciální) školy. Málokdo je ochoten připustit, že tato školská zařízení mohou navštěvovat i děti vysoce inteligentní, které jsou pouze znevýhodněny určitým handicapem před většinovou společností.

Tento text pojednávající o budoucnosti otáčivého hlediště v Českém Krumlově byl uveřejněn v Lidových novinách 12. září 2005. Článek přebíráme v plném znění s laskavým svolením autora.(Redakce)

I v letošním září se v rámci evropských dnů historického dědictví otevřou pro veřejnost brány mnoha českokrumlovských památek. Již tento pátek bude zpřístupněna řada z nich včetně množství těch jinak nepřípustných. Na návštěvníky čeká i velké množství doprovodných akcí.

Většina dětí v Českém Krumlově neví kam se obrátit při problémech s návykovými látkami. Alespoň to napovídá průzkum, jenž proběhl v červnu t.r. v rámci práce skupiny komunitního plánování pro péči o děti a mládež.

Je pro nás Evropská unie přínosem? Jak se máme dívat na pokračující evropskou integraci a co od ní vlastně máme očekávat? Co je obsahem Evropské ústavy a má smysl o ní ještě mluvit? Na podobné otázky není jednoduché odpovídat, ale názor bychom na ně mít měli, ať už jsme zastánci dalšího prohlubování evropské integrace či nikoli. Často hlásaná hesla jako „Evropa lidem“ či „Evropa pro lidi“ se stávají prázdnou frází, jestliže neznáme a nevíme co a jakým způsobem Evropská unie ovlivňuje, co ovlivňovat chce, co může či jaké možnosti nám dává. Známe-li odpovědi na takové otázky můžeme si vytvořit na EU vlastní názor, buď proto aby se z hesel stala prožívaná realita nebo aby byla odstrčena jako prázdný obal na smetiště. I proto se vám současnou Evropskou unii pokusíme přiblížit pravidelným seriálem článků s názvem „Okno do Evropy“. Jako první z pravidelných příspěvků přinášíme krátké ohlédnutí do historie evropské integrace. Spoustu informací o Evropské unii včetně tématicky řazených aktuálních textů a článků najdete na www.eu.icos.krumlov.cz.

Dne 15. srpna 2005 zahájilo své pravidelné vysílání mládežnické internetové Rádio ICM. Projekt rádia zaštiťuje Centrum pro pomoc dětem a mládeži, o.p.s. Český Krumlov a je realizován skupinou mládežníků z Českokrumlovska za finanční podpory programu Evropské unie Mládež/YOUTH.

Dne 21. srpna 1968 vjely i do Českého Krumlova sovětské tanky, které v celém tehdejším Československu definitivně ukončily nadějné uvolňování komunistických kleští v šedesátých letech. Text jednoho z místních pamětníků okupace nám připomíná události, které před 37 lety předznamenaly nejen v Krumlově další dvě desítky let normalizační nesvobody. Doprovodná fotografie i citace z magnetofonových záznamů pocházejí z výboru dokumentů k 25. výročí okupace „Pohled do trezoru“ Regionálního muzea v Českém Krumlově (tehdejšího Okresního vlastivědného muzea). (Redakce)

Tisková zpráva: Český Krumlov, 15. 8. 2005. Již téměř tři desítky občanů využili od 1. července tohoto roku právních služeb Centra ochrany lidských práv jižní Čechy. Tuto bezplatnou službu nabízí centrum, jež sídlí v Českém Krumlově, všem občanům Jihočeského kraje, kteří mají pocit, že jsou omezována či porušována jejich základní lidská práva.

V polovině letošního června byla prostřednictvím tištěné verze tohoto zpravodaje do českokrumlovských domácností distribuována odpovědní zásilka „Evropská unie a život v regionu – Co víte a chcete vědět o EU“. Jejím smyslem bylo zmapovat jaké informace týkající se našeho členství v evropském společenství vás zajímají, co víte a především co byste o Evropské unii vědět chtěli – proto byl v odpovědní zásilce poskytnut prostor především pro vaše konkrétní dotazy. Co vás tedy v souvislosti s Evropskou unií zajímá, jak znějí správné odpovědi z dotazníku a jak jste odpovídali?

Jako protiváha nijak neodůvodněných snah přivést na území města Český Krumlov a do volné krajiny kaňonu Vltavy tranzitní evropskou nákladní dopravu (IV.železniční koridor) vznikla v menších obcích, jejichž území by byla nenávratně zničena, sympatická iniciativa, která navazuje na vážné výhrady zastupitelstev těchto obcí a také občanů a podnikatelů z Českého Krumlova.

V minulých dnech se k nám dostala zpráva nezávislého auditora o přezkoumání hospodaření města Český Krumlov za rok 2004. Jedná se o veřejný materiál, který byl v červnu t.r. předložen městskému zastupitelstvu. Jako "akcionáři této společnosti" tedy na tomto místě uveřejňujeme bez jakéhokoliv komentáře závěr zprávy včetně odkazu na celou několikastránkovou zprávu "Závěrečný účet města Český Krumlov za rok 2004".

Svými návrhy a připomínkami k návrhu komunitního plánu péče ve městě Český Krumlov můžete ještě do konce července ovlivnit jeho finální verzi, která by i na základě vašich připomínek měla být dopracována do konce září t.r.